Montage son ambiances pour "Louise en hiver", dernier film de J.F. Laguionie

"Louise en hiver" est le dernier opus d'un réalisateur habitué du cinéma d'animation d'auteur, Jean-François Laguionie.
Déjà récompensé en 1978 par une Palme d'Or et un César pour "La traversée de l'Atlantique à la rame", le réalisateur a depuis à son actif 5 longs métrages salués par la critique, dont le plus récent "Le Tableau".

"Louise en hiver", quant à lui, raconte l'histoire de Louise, une vieille dame partie en vacances dans une station balnéaire bretonne, qui rate le dernier train ramenant les vacanciers vers la "civilisation" et qui se retrouve ainsi seule dans une ville devenue fantôme.
Elle va alors devoir affronter tempêtes, solitude et changement des saisons dans un environnement en apparence hostile qu'elle saura "dompter".
Sa soudaine solitude imposée sera aussi l'occasion de se remémorer des bribes d'enfance jusqu'alors oubliées, refoulées et qui donneront lieu à des scènes de rêve d'une grande poésie.

J'en ai pour ma part assuré le montage "ambiances", ce qui, sur un film avec très peu de dialogues et basé sur les saisons et la nature, constitue une grosse partie du travail du son.
Au programme grosses marées, tempêtes, vagues, galets, mouettes et goélands, pluies et autres vents...
Un travail sur les ambiances particulier donc puisque situé en décor unique (l'océan, la plage) et nécessitant à la fois "naturalisme/réalisme" et onirisme.

Le film est post produit par Piste Rouge, co-produit par JPL Films, la Fabrique et Arte et devrait sortir en Juin 2016.
Souhaitons lui une belle vie.

Plus d'informations sur le film disponibles ici:

http://www.focusonanimation.com/louise-en-hiver-jean-francois-laguionie-juin-2016-27856/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_en_hiver

http://www.arte.tv/sites/olivierpere/2015/01/13/arte-france-cinema-coproduit-louise-en-hiver-le-prochain-long-metrage-danimation-de-jean-francois-laguionie/


http://www.ouest-france.fr/bretagne/rennes-35000/film-danimation-le-long-metrage-louise-en-hiver-soutenu-par-arte-3124218

"Toril", montage son et montage de directs pour un premier long métrage très réussi!

Après plusieurs courts-métrages multi-récompensés, dont "8 et des poussières", Laurent Teyssier a réalisé en Camargue son premier long-métrage produit par Tita Productions.

"Toril", puisque c'est son titre, raconte l'histoire de Philippe, joué par Vincent Rottiers, qui vit entre deux mondes : l’exploitation agricole familiale et le deal de cannabis. Pour sauver son père surendetté, il va implanter un trafic de drogue au coeur du marché paysan et connaitre alors une descente aux enfers.

Entre film social et thriller, "Toril" est un premier film très réussi dont j'ai eu l'occasion d'assurer le montage de directs, le montage son, dont pas mal de sound design/création sonore, et la supervision sonore.
La musique a été composée par DJ Oil, ancien Troublemakers.

Actuellement en mixage aux studios de La Planète Rouge, le film devrait sortir dans le courant de l'année 2016.

Montage son pour le long métrage d'animation "Adama"

"Adama" est un magnifique long métrage d'animation réalisé par Simon Rouby et produit par Naïa Production avec le soutien du CNC.

Le film retrace l'histoire d'un jeune africain se lançant à la recherche de son frère, parti s'engager comme tirailleur auprès de l'armée française durant la première guerre mondiale.
Son périple le mènera des plaines d'Afrique de l'Ouest à Verdun en passant par les côtes françaises et Paris, le tout par bateau, par camion ou par train.
Un voyage dans l'inconnu, à la rencontre d'une toute autre civilisation, et dans l'horreur de la guerre.

En développement depuis trois ans, le projet s’est distingué par la force et l’originalité de son sujet, son audace en matière de création (plus de 850 décors créés, véritable défi technique avec l’utilisation de sculptures, 2D et 3D, et Ferro fluides), la cohérence de tous les moyens mis en œuvre pour sa fabrication et sa diffusion à venir,  ainsi que la cohésion et l’engagement de toutes les équipes impliquées.  
La musique originale a été composée par Pablo Pico et enregistrée/mixée aux mythiques studios Ferber.

J'ai pour ma part eu l'occasion d'y participer en tant que monteur son aux côtés de Yan Volsy, monteur son et superviseur sonore du projet. 
J'ai également réalisé le prémixage en 5.1 destiné aux festivals et aux projections de presse. 

Le mixage final est en cours de réalisation chez Polyson avec Nathalie Vidal aux manettes.

La sortie du film est prévue pour Octobre 2015.









Montage son et mixage d'un long métrage d'animation engagé!

Tiré d'une histoire vraie, celle d'un esclave de La Réunion ayant poursuivi devant les tribunaux l'état français en 1817 pour obtenir sa liberté, "L'affaire Furcy" est le pilote d'un long-métrage d'animation présenté cette année au Cartoon Movie et dans différents festivals.

Réalisé à l'origine par Serge Elissalde en images réelles à La Réunion, le film a ensuite été peint en utilisant différentes techniques développées pour l'occasion, donnant à l'ensemble un réalisme, une fluidité et un rendu unique.

Après un passage chez Sylicone en audi' de bruitage avec Daniel Gries, j'en ai réalisé le montage de directs, le montage son et le mixage en 5.1, avec également une réduction stéréo, à la maison.

Un beau projet qui, espérons le, saura trouver des partenaires supplémentaires pour aboutir au long métrage...





Montage son, bruitage et mixage pour le court métrage "La Fin"

Réalisé et produit par François Nolla et Hugo Hubert via un Ulule ayant rapporté près de 8000€, "La Fin" est un court métrage post-apocalyptique ambitieux tourné et post-produit sur près d'une année.

Après en avoir réalisé le montage de direct, le montage son et les bruitages, je viens d'en finir le mixage en 5.1 au studio A de Yellow Cab.
A voir en salle sous peu...

Un article concernant le tournage est lisible ici.

La bande annonce est visible .

SATIS 2014 avec AVID France et INA Expert

Cette semaine, tout comme l'année dernière, je serai présent au SATIS, en tant qu'invité, du 18 au 20 sur le stand d'AVID (E43) afin d'y présenter la post-production son en film, domaine plutôt mal connu du grand public.
Ces interventions auront lieu deux fois par jour (12h30 et 15h30), plus une nocturne le 19 à 18h30, en partenariat avec INA Expert et AVID france.

La musique du "Vélo de l'Eléphant" primée au festival de Paris Croq'Anime

La musique du film "Le Vélo de l'Eléphant" dont j'ai assuré le mixage en 5.1 a été récompensée au festival de Paris Croq'Anime.

Un prix de la meilleure musique de film attribué à Yan Volsy, compositeur de cette originale B.O.

Un extrait est écoutable ci-dessous :

Une rentrée en fanfare!

Après des vacances d'été bien méritées, la reprise est active avec de la musique de générique TV, du mixage et montage son de documentaires et un passage radio.

Tout d'abord, la réalisation d'un nouveau générique pour la Chaine Parlementaire (LCP) et sa nouvelle émission "Attention Risques Majeurs" qui traite, comme son nom l'indique, des principales catastrophes, naturelles ou industrielles, ayant frappées la France.
De la musique accompagnée du montage son d'effets sonores et de voix radio, à écouter ci-dessous.



Ensuite, mixage de la version longue du documentaire de Frederic Cristea sur les terres australes pour TF1/Ushuaïa, mixage d'un documentaire auto-produit par Delphine Détrie et enfin montage son pour un documentaire historique produit par Point du Jour pour ARTE.
Un montage son d'envergure puisqu'il s'agit une fois de plus d'habiller (et de bruiter) des images d'archive muettes de la seconde guerre mondiale.

Côté presse, on parle binaural dans l'émission L'atelier du son de Thomas Baumgartner sur France Culture qui recevait les réalisateurs de la série Web "Le Cacao qui tue".
Un extrait de l'émission où mon travail est cité peut s'écouter en cliquant sur la bannière ci-dessous.
L'émission complète est disponible via podcast sur le site de la radio.

Du binaural et un peu plus encore...

Un mois de Juin bien rempli avec la saison 5 de Zac&Zig (Piwi/ Canal+) et ses 6 heures de programme à habiller et mixer, un marathon du programme pour enfants!


Un peu d'animation (montage son, bruitage, musique et mixage) avec un film pour La Poudrière réalisé par Aude Leplège-Ha et logiquement intitulé "Postiche"puisqu'un inspecteur y enquête dans un salon de coiffure sur le meurtre au ciseau d'une jeune coiffeuse...


Hasard ou signe des astres (...), dans le même temps, mixage d'un 52mn sur les coiffeurs parisiens à petit prix des quartiers populaires (Prod: Enfin Bref/ Réal. : Renaud Cohen) ainsi qu'un magazine de 52mn pour TF1.

Enfin, une première expérience du binaural avec le montage son et le mixage d'un épisode de la série audio Web "Le cacao qui tue".
Un épisode qui s'écoute au casque puisque mixé en 5.1 et réduit en binaural (plug HEAR de l'IRCAM et plug "Sin" d'Alexandre Rocca en version béta).
Où l'on découvre qu'il n'est pas toujours facile de créer du binaural à partir de sources stéréo et mono "simples" (non enregistrées en binaural) mais l'immersion semble quand même au rendez-vous.

Cliquez sur l'image pour écouter l'épisode:


Un peu d'autosatisfecit ne fait jamais de mal...

Rediffusé cette semaine (20 Avril, 22H00) sur Canal+, après une première diffusion en Novembre 2013, le film "Insolation" de Morgane le Péchon (La Pourdrière) est qualifié en des termes élogieux sur le site de la chaine:
"INSOLATION de Morgane Le Péchon remplit haut la main son contrat : une esthétique originale, une création sonore impeccable et, surtout, un sens du récit tout en ellipses particulièrement bien mené".

Ayant assuré les bruitages, le montage son, une partie de la musique et le mixage du film, je ne peux que m'auto-féliciter pour ce travail qualifié d' "impeccable". :-)



Montage son, mixage, animation, documentaire : le grand mix!

Cette semaine, j'ai eu le plaisir d'habiller un magnifique petit film d'animation produit par La Poudrière et réalisé par Emma Carré.
Des bruitages maison, du montage son et du mixage pour un film à l'esthétique très 50's qui rappelle les meilleures heures de la Quatrième Dimension ("The Twilight Zone") et qui nous conte l'histoire d'un professeur fou ayant inventé une tablette permettant de voir le futur.
Une invention qui le mènera irrémédiablement à sa perte...












Puis du mixage pour un documentaire de 59mn sur l'histoire toute particulière de la marque Banania qui fut longtemps considérée comme propageant l'idéologie colonialiste de la France.
"Y'a Bon!" disait le slogan de cette marque emblématique qui, après le succès, connaitra aussi les remous d'actions judiciaires menées par le "collectif antillais".

Une marque dont le créateur finira, quant à lui, ruiné après avoir été dépossédé de sa création.

Réalisé par Eric Bitoun et produit par Skopia Films.




Les Oubliés de Norviliskes

En 1939, Staline décida arbitrairement du tracé entre la Lituanie et la Biélorussie.
Pour les habitants de Norviliskes, et pour leurs voisins biélorusses du village de Pezkuny, cette frontière, longtemps symbolique, se matérialisa brutalement en 2004, avec l'entrée de la Lituanie dans L'Union Européenne.
Miradors, grilles et patrouilles motorisées signalent désormais concrètement que cette frontière est celle de l'espace Shengen.

D'origine Biélorusse, les derniers habitants du village de Noviliskes tentent de maintenir à travers des grilles d'acier les liens qui les unissent à des amis, de la famille devenus depuis "ceux de l'autre côté".
Une illustration magnifiquement filmée de la violence d'un découpage géo-politique absurde qui n'est pas sans rappeler les années de la Guerre Froide et du Mur de Berlin.

Réalisé par Dmitri Makhomet et produit par Arturo Mio, le film documentaire (1h15') a été mixé en 5.1 (DCP) à la maison puis finalisé au studio de La Puce à L'Oreille à Montreuil.




De l'animation éléphantesque aux terres australes

Cette semaine, au programme, du mixage musique en 5.1 pour film d'animation et du mixage + montage son de magazine pour TF1.

Produit par Folimage, en co-production avec la Belgique, et réalisé par Olesya Shchukina, "Le Vélo de l'éléphant" nous compte l'histoire d'un éléphant qui, pour briser l'ennui et la routine, veut s'offrir une bicyclette qui s'avèrera être un tantinet trop petite pour lui mais lui permettra de lier une nouvelle amitié.
Ancienne élève de la Poudrière, la réalisatrice propose un univers graphique à la fois naïf et onirique, le tout en découpage.
Composée par Yan Volsy, j'ai mixé en 5.1 l'élégante musique de ce film dont la bande son sera finalisée en Belgique.





Puis, du mixage et du montage son pour le magazine "Reportages" de Claire Chazal sur TF1. 
Une plongée de 30 minutes dans l'univers confiné des terres australes dans le sillage de différents destins qui y débutent ou s'y achèvent.
A la réalisation, Frédéric Cristea. Une production Skopia Films.




Intervention sur le tactile au SATIS

Le 20 Novembre dernier, j'ai eu l'occasion d'intervenir dans le cadre d'une conférence sur l'avenir du tactile dans les métiers du son.
Etaient également présents Christine Webster, sound designer et musicienne, et Jean-Gabriel Grandouiller, spécialiste Produits chez AVID France.
Une heure d'échange autour des différentes technologies disponibles en tactile.

La conférence est visible en intégralité ici:

http://tv.satis-expo.com/le-point-sur-les-interfaces-tactiles


"Imposteur", un court d'animation qui n'a rien d'une imposture!

Réalisé par Elie Chapuis et produit par Les Trois Ours, Hélium Films et JPL Films, ce magnifique court métrage d'animation à l'ambiance très "film noir"nous conte l'histoire d'un cerf a forme humaine qui va échanger sa tête avec celle d'un paisible père de famille afin de subtiliser son identité et de s'introduire dans son foyer.
Sa femme et son fils seront ils dupes? L'inévitable affrontement qui s'ensuivra sera t-il au bénéfice de l'imposteur ou de sa victime?...

Une intrigue qui mêle habilement humour noir et étranges ambiances, le tout habillé d'un noir et blanc à l'esthétique très "hitchcockienne".

Une réussite à découvrir en salle ou à la télévision (RTS, télévision suisse) puisque deux mixages ont été réalisés : 5.1 (DCP) chez Polyson Bagnolet et son adaptation "stéréo TV".

A la musique et au montage son: Yan Volsy.





Une rentrée en archives et en radio

Une fin Août sur les chapeaux de roues avec du montage son pour deux documentaires signés Point du jour pour Arte, et du mixage musique pour l'émission "Eclectik" sur France Inter.

D'abord "Mourir pour Varsovie" réalisé par Krzysztof Talczewski qui retrace l'histoire de l'insurrection de Varsovie ou comment russes et alliés ont abandonné une résistance polonaise qui avait pourtant réussi un temps à repousser l'envahisseur allemand avant qu'Hitler ne décide de raser la ville.
Les images tournées à l'époque par la résistance elle-même sont saisissantes de réalisme et nécessitaient un habillage sonore digne de leur étonnante qualité visuelle.



Ensuite avec ce surprenant "Khrouchtchev conquiert l'Amérique" de Tim B. Toidze qui revient de manière décalée et drolatique sur le voyage de Nikita Khrouchtchev en Amérique en pleine guerre froide.
Là encore, des archives muettes à sonoriser, parfois avec réalisme, parfois sans...




Enfin, mixage de l'habillage de l'émission de Rebecca Manzoni "Eclectik" sur France Inter.
Nouveau générique d'entrée, de sortie, et multiples virgules sonores viendront accompagner cette 9ème saison d'une des émissions phares de Radio France.